В вопросе поиска фраз из сериалов и фильмов, рекомендую изучить https://citatnica.ru/ В нужном разделе вы сможете увидеть много записей посвященных разным категориям фильмов. Лично я на сайте видел фразы из сериала Мажор. Кстати, многие цитаты я использую для статусов в социальных сетях.
Я не записываю их дословно, но точно знаю, что в сериале Аврора 2022 https://more.tv/avrora_2022 полно фраз и крылатых выражений, которые цитируют по всему интернету. Можете глянуть пару серий, выписать их себе. Да и к тому же сериал то интересный, получите ещё и удовольствие от просмотра.